Vergangenheitsbewältigung auf den Pityusen

Auf Ibiza erinnert ein Theaterstück an die Zeit von Faschismus und Tod, auf Formentera wurden „Stolpersteine“ verlegt. Die spanische Gegenwartsliteratur ist voller Geschichten aus der Zeit des Bürgerkriegs, der Franco-Diktatur und Exil und Tod in der Nazi-Zeit. Nach den sterblichen Überresten des ermordeten Nationaldichters Federico García Lorca … nach dem eine Schnellfähre der Bàleraia benannte wurde – wird noch immer gesucht, auf Formentera werden Massengräber geöffnet, damit Familien ihre Angehörigen bestatten können. Die Jahrzehnte vergehen, aber viele Wunden verheilen nicht.

Über 100 „Stolpersteine“ hat die Stiftung inzwischen auf den Balearen für Opfer des Faschismus verlegt. Silberglänzende aus Stahl für Opfer der Franco-Diktatur und die bekannten aus Messing für Opfer des Nazi-Regimes.

Auf Formentera haben Balearen-Regierung und Insel-Regierung (Consell) am Samstag fünf „Stolpersteine“ aus Messing verlegt. Sie erinnern an fünf Männer aus Formentera, die 1940 in das Konzentrationslager Mauthausen in Österreich deportiert und in Gusen umgebracht wurden. Das Konzentrationslager diente den Nazis Opfer aus ganz Europa einzusperren und umzubringen. Die Steine sind vor dem Kulturzentrum Antoni Tur „Gabrielet“ in Sant Francesc, vor der Casa del Poble in La Mola und vor der Kirche in Sant Ferran ins Pflaster in den Boden gelassen worden.

Theaterstück „Mauthausen“ auf Ibiza

Auf Ibiza wird am Samstag, 25. Februar, im Kulturzentrum Jesús das Theaterstück „Mauthausen. La voz de mi abuelo“ (Die Stimme meines Großvaters) auf Spanisch aufgeführt. Das preisgekrönte Stück stammt von Pilar G. Almansa (Text und Regie). Die Schauspielerin Inma González erzählt die bewegte Geschichte ihres Großvaters Manuel, der als Republikaner aus Spanien flieht und das Konzentrationslager Mauthausen schließlich überlebt. „Die Stimme meines Großvaters ist ein Gesang auf das Leben, auf die Stärke des Menschen, auf die Solidarität und den Humor als Strategie, um im wörtlichen Sinne zu überleben“.

Plakat des Theaterstücks. Foto: Platea

Karten im Vorverkauf für 12 Euro (plus Verwaltungsgebühr) auf www.santaeulariadesriu.com oder an der Abendkasse eine Stunde vor Beginn für 15 Euro.
Beginn um 20 Uhr, Dauer eine Stunde, ab 16 Jahre.
Centre Cultural de Jesús, Carrer del Faisá 7, 07819 Jesús